Miley Cyrus — Mother’s Daughter текст и клип песни

Miley Cyrus — Mother’s Daughter

Очень неоднозначный клип, который вызвал бурю споров на тему феминизма. Певица делает серьезный акцент на том, что женщин притесняют, из них делают объекты сексуального домогательства, а их фигуры превращают в товар общего пользования, который продается и покупается. Не очень дружелюбно настроена исполнительница песен к мужчинам и пытается всеми силами показать это. Много символичных знаков и «отсылок» к тому, что слабая половина человечества устала от посягательств на их личности и хочет полного равноправия. Через различные образы и ситуации в видео показаны те проблемы, которые возникают у многих молодых женщин в течении жизни.

Исполнитель: Miley Cyrus
Название песни: Mother’s Daughter
Год выхода: 2019

Текст и перевод песни Miley Cyrus — Mother’s Daughter

Слова песни — Mother’s Daughter

Hallelujah, I’m a freak, I’m a freak
Hallelujah, every day of the week
I’m a do ya, like I want ya
I’m a Nile crocodile, a piranha

Oh my God, she got the power
Oh look at her, she got the power

Don’t fuck with my freedom
I came up to get me some
I’m nasty, I’m evil
Must be something in the water
Or that I’m my mother’s daughter
Don’t fuck with my freedom
I came up to get me some
I’m nasty, I’m evil
Must be something in the water
Or that I’m my mother’s daughter

So back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh hey

Hallelujah, I’m a witch, I’m a witch
Hallelujah, swish, swish
I’m a three point shooter
I blow through ya
Like a hot wind out in the bayou, yeah

Oh my God, she got the power
Whoa look at her, she got the power

Перевод песни — Мамина дочка

Аллилуйя, я странная, я странная
Аллилуйя, каждый день недели
Я делаю, что хочу
Я нильский крокодил, пиранья

Боже мой, у нее есть суперсила
Вы только посмотрите на нее, у нее есть сила

Не посягай на мою свободу
Я здесь, чтобы забрать свое
Я мерзкая, я зло
Что-то со мной не так, ну,
Или же я просто мамина дочка
Не посягай на мою свободу
Я здесь, чтобы забрать свое
Я мерзкая, я зло
Что-то со мной не так, ну,
Или же я просто мамина дочка

Не мешайся, уйди, уйди, уйди, парень, у-у-е
Уйди, уйди, уйди, уйди, парень, у-у-е

Аллилуйя, я ведьма, я ведьма
Аллилуйя, вжух-вжух
Я игрок, забросивший трехочковый
Я проношусь мимо тебя
Как порыв теплого ветра у ручья, о да

Боже мой, у нее есть суперсила
Вау, вы только посмотрите на нее, у нее есть сила

Don’t fuck with my freedom
I came up to get me some
I’m nasty, I’m evil
Must be something in the water
Or that I’m my mother’s daughter
Don’t fuck with my freedom
I came up to get me some
I’m nasty, I’m evil
Must be something in the water
Or that I’m my mother’s daughter

So back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh

My mama always told me that I’d make it
That I’d make it, so I made it
I put my back into it, my heart in it
So I did it, yeah I did it
My mama always told me that I’d make it
That I’d make it, so I made it
I put my back into it, my heart in it
So I did it, yeah I did it

Don’t fuck with my freedom
I came up to get me some
I’m nasty, I’m evil
Must be something in the water
Or that I’m my mother’s daughter
Don’t fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don’t fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don’t fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don’t fuck with my freedom
Oh my God, oh my God

Swish swish, motherfucker

Не посягай на мою свободу
Я здесь, чтобы забрать свое
Я мерзкая, я зло
Что-то со мной не так, ну,
Или же я просто мамина дочка
Не посягай на мою свободу
Я здесь, чтобы забрать свое
Я мерзкая, я зло
Что-то со мной не так, ну,
Или же я просто мамина дочка

Не мешайся, уйди, уйди, уйди, парень, у-у-е
Уйди, уйди, уйди, уйди, парень, у-у-е
Не мешайся, уйди, уйди, уйди, парень, у-у-е
Уйди, уйди, уйди, уйди, парень, у-у-е

Моя мама всегда говорила, что у меня всё получится,
Все получится, и у меня все получилось
Я старалась изо всех сил, всем сердцем
И я сделала это, о да, я сделала это
Моя мама всегда говорила, что у меня всё получится,
Все получится, и у меня все получилось
Я старалась изо всех сил, всем сердцем
И я сделала это, о да, я сделала это

Не посягай на мою свободу
Я здесь, чтобы забрать свое
Я мерзкая, я зло
Что-то со мной не так, ну,
Или же я просто мамина дочка
Не посягай на мою свободу
Боже мой, Боже мой
Не посягай на мою свободу
Боже мой, Боже мой
Не посягай на мою свободу
Боже мой, Боже мой
Не посягай на мою свободу
Боже мой, Боже мой

Вжух-вжух, сволочь

Сделай репост к себе на страницу, чтобы не потерять текст песни

Оставьте комментарий!